acompañar
transitive verb
list of verbs, relationships |
| Spanish-English translation |
To come with. |
| Etymology |
|
| Meaning |
1. Estar o ir en compañía de otro: siempre acompañaba a los niños al colegio.
2.
Juntar, agregar una cosa a otra. Se construye con las preps. con y de: acompaño el escrito con/de pruebas.
3.
Coincidir o existir simultáneamente: el buen tiempo acompañó nuestra excursión.
4.
Participar en los sentimientos de otro. Se usa sobre todo en la fórmula de pésame: te acompaño en el sentimiento.
5.
MÚSICA: Ejecutar el acompañamiento musical: le acompañan un par de guitarristas. |
| Example |
|
| Idioms |
Más vale estar solo que mal acompañado: Refrán que indica que es mejor la soledad que una compañía no deseada o no conveniente.
Fórmula de pésame: te acompaño en el sentimiento. |
| Synonymous |
|
| Opposite word |
|
| Related words |
Acompañante, acompñamiento. |
| Note |
Verbo regular. |